1782年，光太夫等人出海不幸遭难，经过九个月的漂流，到达了俄罗斯的堪察加半岛。幸存下来的6名日本人努力寻找返乡的方法，却在西伯利亚的严寒中屡屡受挫。因为冻伤而被截去一条腿的庄藏成了天主教徒，年轻的新藏和俄罗斯女子尼娜相爱两人私奔而去。而光太夫在学者拉克斯曼的帮助下，了解了俄罗斯的辉煌文化，他想将这份强烈的冲击传达给故国的人们，因而更坚定了返乡的意愿。光太郎来到首都彼得堡，在几个贵族的帮助下，成功地见到了叶卡捷林娜二世。十年后，光太夫和小市、矶吉三人终于回到了日本，然而实行闭关锁国政策的故国却并不欢迎历经千辛万苦归来的他们……
演员：丹尼·爱罗 奥西·戴维斯 露比·迪 理查德·埃德森 吉安卡罗·埃斯波西托 斯派克·李 比尔·努恩 约翰·特托罗 保罗·本杰明 弗兰基·费森 罗宾·哈里斯 茹瓦·李 米盖尔·桑多瓦尔 里克·埃罗 约翰·萨维奇 塞缪尔·杰克逊 罗茜·佩雷兹 罗杰·格午埃文·史密斯 史蒂夫·怀特 马丁·劳伦斯 伦纳德·L·托马斯 弗兰克·文森特 理查德·哈伯森 斯蒂夫·朴 金妮·杨 肖恩·埃利奥特 埃里克·德拉姆斯 加里·帕斯托雷 尼古拉斯·特图罗
热度：863°C
演员：多里安·勒·克利奇 巴蒂斯特·弗勒里埃尔 帕特里克·布鲁尔 艾尔莎·泽贝斯坦 贝尔纳·康庞 凯文·亚当斯 克里斯蒂昂·克拉维埃 凯撒·东布瓦 伊连·贝加拉 埃米尔·贝宁 乔斯琳·德斯维彻尔 科琳·莱克勒 伊什尼·齐科特 霍尔格·达姆根 皮尔·基维特 约瑟夫·玛勒巴 文森特·内梅斯 罗曼·保罗 卢卡斯·普莱瑟
热度：801°C